แหล่งเรียนรู้ภาษาอังกฤษ บทความภาษาอังกฤษ ความรู้พื้นฐาน แก้ผู้สนใจ English tutorial
วันจันทร์ที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2555
คำทักทาย(Greetings)-Englishi is fun
หลังจากที่บทความที่แล้วได้กล่าวถึงการฝึกทักษะการฟังไปแล้ว วันนี้เราจะมาดูในทักษะที่สองนั่นคือการพูด หลังจากที่หัดฟังไปแล้วเราจะมาลองหัดพูดกัน คิดซะว่าเราเป็นเด็กที่กำลังฝึกพูด ถ้าเป็นภาษาไทยเรา พ่อแม่ก็จะสอนให้ สวัสดีครับ สวัสดีค่ะ ธุจ้้า(ออกแนวอีสานหน่อย) ภาษาอังกฤษก็เช่นกัน เริ่มจากสิ่งง่ายๆก่อน นั่นคือ "การทักทาย"
การทักทายในภาษาอังกฤษนั้นก็มีหลายคำ เช่น
Hi,Hello = สวัสดี มักใช้กับคนที่สนิทกัน
Good morning. =สวัสดีตอนเช้า
Good afternoon. =สวัสดีตอนบ่าย
Good evening. =สวัสดีตอนเย็น
เมื่อมีคนทักทายมาแล้ว ตามมารยาทเราก็ควรทักทายกลับ ฝรั่งส่วนใหญ่เจอหน้ากันแม้ไม่รู้จักกันเขาก็มักจะทักทายกันเสมอครับ
หลังจากที่ทักทายแล้ว เขาก็มักจะถามสารทุกข์สุกดิบกัน ที่มักใช้กันก็เช่น
how are you?
how are you today?
how are you doing?
ทั้งสามประโยค แปลว่า สบายดีหรือเปล่า หรือ เป็นยังไงบ้าง ประมาณนี้ครับ แต่ผมถามเล่นๆ กับเพื่อนคนไทยว่า How are you doing?
ผมมักจะได้คำตอบว่ากลับประมาณ ว่ากำลังทำงานอยู่ กำลังกินข้าวอยู่ ซึ่งเป็นการเข้าใจผิดครับ How are you doing แปลว่า สบายดีหรือเปล่า
ไม่ใช่ว่ากำลังทำอะไรอยู่นะครับ เพราะประโยคที่ถามว่า กำลังทำอะไรอยู่ คือ What are you doing? ครับ
การตอบเมื่อมีคนถามว่า How are you? คำตอบไม่ได้มีแค่ว่า I am fine ,thank you and you? แล้วรอให้อีกคนบอกว่า I am fine,thank you sit down .นะครับ
เราสามารถตอบได้หลายคำตอบ เช่น
Exellent. = รู้สึกดีมากมาย ยอดเยี่ยมไปเลย จอร์จ!!
Good. = ดี
Not bad. = ไม่เลว (ออกแนวหยิ่งๆ 555+)
Not good.=ไม่ดีเลย
I am fine,thank you =สบายดี ขอบคุณ(เอาสักหน่อย)
จริงๆ สามารถตอบได้หลากหลายครับ แล้วแต่สถานการณ์ ลองหัดพูดดูครับ เริ่มจากสิ่งง่ายๆ เหล่านี้ ทำเป็นประจำ เราก็จะเริ่มกล้าใช้มันมากขึ้น
ความอายก็จะค่อยๆ หายไปครับ เดี๋ยวเราก็ต้องเก่งกันทุกคนแน่นอนครับ
สมัครสมาชิก:
ส่งความคิดเห็น (Atom)
ทักทาย "how are you today" แบบไทยใช้ภาษาฝรั่ง http://titaek-english.blogspot.com/2013/03/how-are-you-today-thai-pronunciation.html
ตอบลบ